Tampilkan postingan dengan label Lirik. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lirik. Tampilkan semua postingan

6 Juni 2016

Lagu Menyayat Hati Ost. One Litre of Tears

Tak heran bila orang menyukai lagu galau, yang pastinya karena musiknya sangat nyaman untuk dinikmati. Namun terkadang lagu galau itu membawa kita pada kesedihan yang amat, padahal lagi sedih juga tidak, ternyata kondisilah yang membuat suasana berubah demikian.

Kali ini ada lagu Ost One Litre of Tears (Ichi Rittoru no Namida), kalau diartikan ya begitulah. Lagu ini sangat sangat adem ayem sekali ditelinga, apalagi diputarnya saat ending dari drama jepang tersebut.

Inilah dia liriknya, dari K - Only Human :

K - Only Human

Kanashimi no mukougishi ni 
Hohoemi ga aru to iu yo 
Kanashimi no mukougishi ni 
Hohoemi ga aru to iu yo 
Tadoritsuku sono saki ni wa 
Nani ga bokura wo matteru? 
Nigeru tame janaku 
Yume ou tame ni 
Tabi ni deta hazu sa 
Tooi natsu no ano hi 
Ashita sae mieta nara 
Tameiki mo nai kedo 
Nagare ni sakarau fune no youni 
Ima wa mae e susume 
Kurushimi no tsukita basho ni 
Shiawase ga matsu to iu yo 
Boku wa mada sagashite iru 
Kisetsu hazure no himawari 
Kobushi nigirishime 
Asahi wo mateba 
Akai tsume ato ni 
Namida KIRARI ochiru 
Kodoku ni mo nareta nara 
Tsukiakari tayori ni 
Hane naki tsubasa de tobitatou 
Motto mae e susume 
Amakumo ga kireta nara 
Nureta michi kagayaku 
Yami dake ga oshiete kureru 
Tsuyoi tsuyoi hikari 
Tsuyoku mae e susume

7 Mei 2016

Hati Geli Mendengar Lagu Ini

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Kurang tahu kenapa mesti memposting lagu yang satu ini. Tapi saat saya memikirkannya kembali, memang belum ada kenangan dari lagu ini, namun suasana yang digambarkan dari lagu ini mengena sekali di hati saya. Dan itu adalah lagu Jaga Selalu Hatimu dari Seventeen.



Beginilah penampakan lirik Jaga Selalu Hatimu dari Seventeen :

Seventeen - Jaga Selalu Hatimu

Kau jaga selalu hatimu
Saat jauh dariku 
Tunggu aku kembali

Mencintaimu aku tenang
Memilikimu aku ada
Di setiap engkau membuka mata

Merindukanmu selalu ku rasakan
Selalu memelukmu penuh cinta
Itu yang selalu aku inginkan

Kau mampu membuatku tersenyum
Dan kau bisa membuat nafasku lebih berarti

Reff:
Kau jaga selalu hatimu
Saat jauh dariku tunggu aku kembali
Ku mencintaimu selalu
Menyayangimu sampai akhir menutup mata

Kau mampu membuatku tersenyum
Dan kau bisa membuat nafasku lebih berarti

Repeat Reff [2x]
Kau, kau jaga selalu hatimu

Yang paling saya sukai, saat lagu ini pada lirik "Kau mampu membuatku tersenyum", sudah puas sekali telinga saya mendengarnya. Perasaan geli di hati malah semakin menjadi pokoknya.

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

Kesan Bahagianya Kental Banget

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Pernah dong kamu merasa bahagia? Saat mendapat uang banyak? Nilai ulangan memuaskan? Atau saat bersama si doi? Semuanya memang terasa bahagia. Apalagi dengan lagu yang satu ini, Hari Bersamanya dari Sheila On 7. Tidak bisa dipungkiri karena lagu ini bernuansa bahagia yang menurut saya kental sekali.


Beginilah lirik Hari Bersamanya dari Sheila On 7 :

Sheila On 7 - Hari Bersamanya

Hari telah terganti
Tak bisa ku hindari
Tibalah saat ini bertemu dengannya

Jantungku berdegup cepat
Kaki bergetar hebat
Akankah aku ulangi merusak harinya

[*]Mohon Tuhan
Untuk kali ini saja
Beri aku kekuatan‘tuk menatap matanya

[**]Mohon Tuhan
Untuk kali ini saja
Lancarkanlah hariku
Hariku bersamanya
Hariku bersamanya

Kau tahu betapa aku
Lemah dihadapannya
Kau tahu berapa lama
Aku mendambakannya

Back to [*][**]
Tuhan tolonglah (beri kesempatan)
Tuhan tolonglah (beri kesempatan)

Back to [*][**]
Hariku bersamanya
Hari bersamanya
Hari bersamanya
Hari bersamanya
Hari bersamanya
Hari bersamanya
Hari bersamanya

Tuhan tolonglah
Hari bersamanya
Tuhan tolonglah
Hari bersamanya

Memang kesan bahagia tidak tampak secara langsung, tapi dari awal lirik saja sudah ketebak hari yang dinantinya sudah tiba. Tentu senang bukan? Karena takut terulang lagi kesalahan, dilagu ini terus menerus memohon agar bisa lancar.

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

Mungkin Cocok Sebagai Lagu Pengantar Tidur

Assalamu'alaikm Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Apa kamu pernah mengalami tidak bisa tidur? Tepatnya Insomnia? Tenang saja, mungkin lagu Oyasumi dari Ikimonogakari ini akan membantu kamu agar bisa tertidur lelap. Alunan musiknya yang sangat tenang, menghiasi pendengaran seolah-olah diajak untuk bersegera tidur.


Seperti ini lirik lagu Oyasumi dari Ikimonogakari :

Ikimonogakari - Oyasumi

Oyasumi oyasumi
Mata ashita hanashitari nai koto mo aru kedo
Sore wa itsuka yoru ga aketara
Kyou wa yukkuri yume ni dakarete

Selamat tidur, selamat tidur
Sampai jumpa besok walau terkadang ada sesuatu yang tak sempat di sampaikan
Namun untuk hari ini, tidurlah perlahan berselimutkan mimpi
Hingga fajar datang menyingsing

Hare no hi mo ame no hi mo kawarazu soko ni wa kimi ga ite
Massugu ni nobiru michi dokomade ikeru ka waraiatta ne
“Ureshii” “kanashii” ikutsu no kao wo miseta ndarou
Sunao ni nareta yo itsumo issho datta ne

Kau pasti selalu ada untukku
Baik di hari cerah maupun di hari hujan
Seberapa jauhkah kita bisa pergi
Di jalan lurus yang memanjang ini
Sambil tertawa bersama

Oyasumi oyasumi
Mata ashita hanashitari nai koto mo aru kedo
Sore wa itsuka yoru ga aketara
Kyou wa yasashii yume ni dakarete

Selamat tidur, selamat tidur
Sampai jumpa besok walau terkadang ada sesuatu yang tak sempat di sampaikan
Namun untuk hari ini, tidurlah dengan nyaman berselimutkan mimpi
Hingga fajar datang menyingsing

Kirakira hikaru omoide wa manten no hoshi ni kawatte iku
Sayonara nante kowakunai sora ni utaeba nakanai yo

Kenangan yang gemerlapan itu telah berubah menjadi bintang-bintang di langit
Ku tak takut pada perpisahan jadi jangan menangis dan bernyanyilah menghadap langit

Oyasumi oyasumi
Arigatou wasurerarenai koto ga aru nda
Kimi ga kureta sono egao ga
Kono kokoro ni wa ima mo nokotte iru

Selamat tidur, selamat tidur
Terima kasih terkadang ada hal yang tak bisa dilupakan
Senyuman yang kau berikan padaku
Hingga kini masih ada di hatiku

Oyasumi oyasumi
Mata ashita hanashitari nai koto mo aru kedo
Sore wa mata ne yoru ga aketara
Kyou wa yukkuri yume ni dakarete

Selamat tidur, selamat tidur
Sampai jumpa besok walau terkadang ada sesuatu yang tak sempat di sampaikan
Namun untuk hari ini, tidurlah perlahan berselimutkan mimpi
Hingga fajar kembali menyingsing

Terima kasih saya ucapkan kepada Uswatun Hasanah Ast atas terjemahan liriknya. Tentunya untuk mendapatkan sensasi sebagai lagu pengantar tidur, kamu harus segera mendownload lagunya. Tertarik untuk mendengarkan?

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

Suasana Lagu Sakura Yang Melow

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Sudah pernah dengar lagu sakura? Bukan maksudnya Sakura Haruno mengeluarkan Single musik nya ya, lagu sakura ini keluaran band Ikimonogakari. Dan masih banyak lagi lagu keluaran Ikimonogakari.


Seperti inilah lirik lagu Sakura dari Ikimonogakari :

Ikimonogakari - Sakura


Sakura hirahira mai orite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura mai chiru
Kelopak bunga sakura jatuh berguguran
Memeluk setiap debaran perasaanku
Aku bermimpi berharap bisa bersamamu di musim semi itu
Sekarang aku melihat kelopak bunga sakura berterbangan



Densha kara mieta no wa
Itsuka no omokage
Futari de kayotta haru no oohashi
Sotsugyou no toki ga kite
Kimi wa machi wo deta
Iroduku kawabe ni ano hi wo sagasu no
Dari kereta aku bisa melihat
Sekilas hari itu
Jembatan besar yang kita lewati bersama-sama
Saat kelulusan tiba
Dan kau meninggalkan kota
Di tepi sungai berwarna-warni, aku mencari hari itu



Sorezore no michi wo erabi
Futari wa haru wo oeta
Saki hokoru mirai wa
Atashi wo aserasete
Odakyuusen no mado ni
Kotoshi mo sakura ga utsuru
Kimi no koe ga kono mune ni
Kikoete kuru yo
Kita memilih jalan yang berbeda
Dan membawa musim semi kita menuju akhir
Masa depanku mekar
Tapi itu membuatku terburu-buru
Pada jendela dari kereta Odakyuu
Di tahun ini bunga sakura tercermin
Aku mendengar suaramu
Di dalam hatiku



Sakura hirahira mai orite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Kimi to haru ni negai shi ano yume wa
Ima mo miete iru yo sakura mai chiru
Kelopak bunga sakura jatuh berguguran
Memeluk setiap debaran cintaku
Aku bermimpi berharap bisa bersamamu di musim semi itu
Sekarang aku melihat kelopak bunga sakura berterbangan

Kaki kaketa tegami ni wa
“Genki de iru yo” to
Chiisa na uso wa misuka sareru ne
Meguri yuku kono machi mo
Haru wo ukeirete
Kotoshi moa no hana ga tsubomi wo hiraku
Di awal suratku kepadamu aku tulis
“Aku baik-baik saja.”
Tidakkah kau lihat kebohongan kecilku?
Saat melewati kota ini
Dan kau menerima musim semi
Bunga-bunga membuka kuncupnya lagi tahun ini

Kimi ga inai hibi wo koete
Atashi mo otona ni natteiku
Kouyatte subete wasurete iku no ka na
“Hontou ni suki dattanda”
Sakura ni te wo nobasu
Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete iku yo
Aku akan melewati hari ini tanpa dirimu
Dan aku juga akan tumbuh dewasa
Apakah aku akan melupakan segalanya?
“Aku benar-benar mencintaimu”
Aku meraih bunga sakura
Sekarang perasaanku terbungkus musim semi



Sakura hirahira mai orite ochite
Yureru omoi no take wo daki yoseta
Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa
Ima mo mune ni nokoru sakura mai yuku
Kelopak bunga sakura jatuh berguguran
Memeluk setiap debaran perasaanku
Kata-kata semangat yang kau berikan padaku
Sekarang masih tersimpan dalam hatiku, kelopak bunga sakura pergi



Sakura hirahira mai orite ochite
Yureru omoi no take wo dakishimeta
Tooki haru ni yumemi shi ano hibi wa
Sora ni kiete iku yo
Kelopak bunga sakura jatuh berguguran
Memeluk setiap debaran perasaanku
Aku memimpikan hari musim semi kita yang jauh
Memudar di langit



Sakura hirahira mai orite ochite
Haru no sono mukou he to aruki dasu
Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku
Mune ni daite sakura mai chiru
Kelopak bunga sakura jatuh berguguran
Dan aku mulai berjalan ke seberang musim semi
Aku genggam mimpi janji kita di musim semi
Dengan erat di dadaku, kelopak bunga sakura berterbangan


Bagaimana dengan terjemahan dari liriknya? Kamu sudah merasa melow belum? Agar lebih berasa, saya sarankan download lagunya juga. Terima kasih untuk Furahasekai atas lirik terjemahannya :)

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

Lagu Ai Kotoba Dari Ikimonogakari

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Kali ini saya mau berbagi lagu, yang kesannya itu menenangkan banget. Lirik maupun musiknya, sangat enak sekali untuk didengar dan sepertinya cocok untuk didengar saat santai. (Menurut saya lho!)

[Ini ketiga personil Band Ikimonogakari]

Seperti inilah lirik (romaji) lagu Ai Kotoba dari Ikimonogakari :

Ikimonogakari - Ai Kotoba

Furueta saigo no moji wo iroaseta hibi ni hana wo sakasu
Ibuki no yume no kakeratachi wa kowareta ashita no maboroshi

Tsutaetai kotoba dake ga kono kobushi no naka koboreochite
Yagate mebuita sono inochi wa tashika ni umareru no deshou



“Akiramenai de” “wasuresasetari shinai de”
Mada asai asa nemuru machi wa ima shirashira to ukabu hikari kara mezamete



Yume wa tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba



“Kawaranai” to shinjiteta sono sekai wa aru hi kawatte ite
Hanzen to shinai kono “ima” ni tamerai tomadoi mo suru



“Koko ni isasete” “shiranu basho he ikanai de”
Mada tooi yoru kimi wo kanjitara nukumori ga mune ni shimikonde hirogaru 

Machi ga tada shizuka ni iro wo kaete mo wadachi wo mata nokoshite ikou
“Kimi” ga “boku” ga koko ni iru to iu koto tsutawaru kodou sono hasama ni
Itsumo soko ni inochi ga aru kakegae nai ai no akashi kakegaenai ai no akashi



Yume wa ima tashika ni mata ugokidasu higeki no saki inori wo kome
Yume ga tada tashika ni mada koko ni aru katachi no nai omoi wo nose
Ashita bokura ga yuku basho ga aru no kageri no nai michi no saki ni
Itsuka kimi ga kureta kotoba kumori no nai ai no kotoba kumori no nai ai no kotoba

Untuk terjemahan dari liriknya, saya masih belum menemukannya, kalaupun sudah ada pasti disertakan.

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

6 Mei 2016

Enaknya Lagu Buat Gebetan Ini (2)

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Siapa sih yang gak kenal dengan cinta? Bukan cinta Uya Kuya, cinta yang dimaksud adalah perasaaan. Masa remaja adalah masa pengenalan untuk memahami perasaan cinta. Tentunya lagi, cinta pada lawan jenis, yang bisa saja membuat hatimu berdebar kencang saat didekatnya.

Kali ini saya akan berbagi betapa indahnya makna dari lagu yang satu ini. Teruntuk buat kamu, yang sedang diam-diam jatuh cinta, pada pujaan hati.

Sheila On 7 - Pemuja Rahasia


Na Na Na, Na Na Na Na

[Verse 1]
Ku awali hariku dengan mendoakanmu agar kau slalu sehat dan bahagia disana
Sebelum kau melupakanku lebih jauh, sebelum kau meninggalkanku lebih jauh
Ku tak pernah berharap kau kan merindukan keberadaanku, yang menyedihkan ini
Ku hanya ingin bila kau melihatku kapanpun, dimanapun hatimu kan berkata seperti ini
Pria inilah yang jatuh hati padamu
Pria inilah yang kan slalu memuja mu
"Aha Yeah Aha Yeah", begitu para rapper coba menghiburku

Na Na Na, Na Na Na Na

[Verse 2]
Akulah orang yang selalu menaruh bunga dan menuliskan cinta diatas meja kerjamu
Akulah orang yang kan slalu mengawasi mu, 
Menikmati indahmu dari sisi gelapku
Dan biarkan aku jadi pemujamu, jangan pernah hiraukan perasaan hatiku
Tenanglah, tenang pujaan hatiku sayang
Aku takkan sampai hati bila menyentuh mu

[Chorus]
Mungkin kau takkan pernah tau, betapa mudahnya kau tuk di kagumi
Mungkin kau takkan pernah sadar, betapa mudahnya kau tuk di cintai

[Bridge]
Akulah orang yang akan selalu memujamu
Akulah orang yang akan selalu mengintaimu
Akulah orang yang akan selalu memujamu
Akulah orang yang akan selalu mengintaimu

[Back to Chorus]

[Outro]
Karena hanya dengan perasaan rinduku yang dalam padamu, ku pertahankan hidup
Maka hanya dengan jejak-jejak hatimu, ada arti ku telusuri hidup ini
Selamanya hanya ku bisa memujamu
Selamanya hanya ku bisa merindukanmu
Ooooo...

Gimana? Sudah senyum-senyum sendiri? Jika iya, kamu memang telah merasakan apa itu cinta. Lalu kesannya gimana? Sudah pasti hebat banget dong.

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb

Enaknya Lagu Buat Gebetan Ini

Assalamu'alaikum Wr. Wb

Selamat pagi semuanya!! Pernahkah kamu jatuh cinta? Pasti semuanya pernah merasakannya. Pasti. Berapakah jumlah gebetanmu saat ini? Banyak ya? Yang pastinya lagi, semoga si doi enggak php juga kita sendiri tidak terlalu berharap melebihi standarnya. 

Berikut lirik lagu menurut saya yang cocok terutama buat kamu yang lagi gebet kebangetan sama si doi :
Sheila On 7 - Anugerah Terindah Yang Pernah Kumiliki

Melihat tawamuMendengar senandungmuTerlihat jelas dimatakuWarna - warna indahmu

Menatap langkahmuMeratapi kisah hidupmuTerlihat jelas bahwa hatimuAnugerah terindah yang pernah kumiliki

Sifatmu nan s'laluRedakan ambisikuTepikan khilafkuDari bunga yang layu
Saat kau disisikuKembali dunia ceriaTegaskan bahwa kamuAnugerah terindah yang pernah kumiliki

* :Belai lembut jarimuSejuk tatap wajahmuHangat peluk janjimu

Back to * :Anugrah terindah yang pernah ku miliki


Dari bait pertama saja, sudah terasa malah bisa membuat senyum-senyum sendiri gak karuan. Lirik yang indah, juga lagu yang indah untuk dinyanyikan, seolah kita masuk akan dunia bernuansa romantis dengan objek orang yang dicintai.

Nantikan postingan selanjutnya!!

Wassalamu'alaikum Wr. Wb